Seguimos a trilogia de Joaquim Monteiro com
esse título pra lá de bem-humorado e que mereceria sem dúvida uma
versão impressa. Em Natal lançaram um dicionário de potiguarês e um
manual com expressões populares num mini-formatinho de bolso de criança
recém nascida, mas apesar disso, é um baita trabalho de pesquisa e de
registro da memória popular e cultural de um povo.
Da mesma forma o
trabalho do Joaquim tem a mesma relevância e ganha um fator diferenciado
em seu favor, seria totalmente ilustrado. Olha aí, poder público ou
privado de Teresina, não deixem essa oportunidade escapar.
O PIAUIÊS é
um divertido manual para leigos e não iniciados no dialeto nordestino e
particularmente piauiense, por meio de ilustrações legendadas, o Joca
nós mostra o quão valorosa é sua contribuição para a cultura do Estado
do Piauí, como também nos estimula (aos artistas) a tentar imitá-lo (não
plagiá-lo). Um barato, mesmo.
O PIAUIÊS! de Joaquim Monteiro, nossa primeira obra de cunho didatico dentro do AGOSTO PRA TUDO! Clique aqui para assegurar uma leitura rápida, informativa e divertida sobre o vocabulário de expressões populares do povo piauiense.
Obs: essa obra não tem relação nenhuma com o livro do Paulo José Cunha, publicado pelo Cineas Santos. Embora seja considerada como a Grande
Enciclopédia Internacional de Piauiês e sua 2ª edição ser de 2007
(desconheço quando saiu a 1ª), ela não é ilustrada. O grande diferencial
do trabalho de Joaquim Monteiro.
07:47
rdelton!
Posted in: 
Postagens
